Découvrez les vidéos de l'initiation aux boules plombées du 14/08/2013 organisée par l'Amicale Plouganiste des Boules Plombées sur les allées de Primel Trégastel (Plougasnou 29630). Merci à Marc Bontemps pour le prêt de sa caméra.
Ca y est le refus pour la participation des Boules plombées à Terre & Mer à Morlaix pour 2013 est confirmé.
Le résumé de l’article du télégramme (partenaire de la fête) de ce jour :
« Les amateurs de boules plombées sont « déçus ». Présente, il y a deux ans, à la première édition d'Entre Terre et Mer, la fédération du pays de Morlaix, qui veille, dit-elle, à la « sauvegarde des jeux traditionnels », se désole aujourd'hui de ne pas figurer dans la programmation 2013. « Nous avions pourtant informé et initié près de 1.000 personnes, en 2011, en donnant gratuitement de notre temps ».
Refus assumé
Le maire, Yvon Tanguy, a appuyé la demande de l'association locale auprès des organisateurs de la grande fête maritime, dont l'administrateur de la Sica, Gérard Yven. Celui-ci, néanmoins, assume son refus. « Nous n'avons rien contre les boules plombées, mais il ne s'agit pas d'un cas isolé ! Plusieurs associations n'ont pas été recontactées, parce que nous sommes contraints de faire des choix. La place est limitée, et nous avons à coeur de nous renouveler ».
C’est bien de la déception mais surtout de l’incompréhension et le débat n’est pas «d’être pour ou contre les boules plombées… » ! Déjà la phrase « … veille, dit-elle, à la sauvegarde… » laisse croire que seule la Fédération pense cela. Et bien non. La Fédération et toutes les amicales ont bien sauvé ce jeu traditionnel en déclin il y a encore 5 ans. J’ai l’impression que notre offre de participation a été prise comme un simple jeu de boule. Or, nous parlons bien ici de patrimoine de la région de Morlaix. C’est vraiment désolant que d’autres fêtes nous accueillent (hors Finistère) et reconnaissent ce jeu, et qu’il ne soit pas possible d’être représenté dans notre région. La seule animation originale gratuite de la région de Morlaix qui surprend toujours le public par sa complexité et ses particularités est bien la nôtre. De plus, nous rentrions complètement dans le cadre les paysans et les marins et tout et tout. La Fédération ne récolte aucun bénéfice financier sur cette manifestation (bien au contraire). Notre seule volonté est de faire découvrir au plus grand nombre ce jeu qui est daté du 18ème siècle pour qu’il ne meure pas.
Un grand merci à toutes les personnes qui nous ont aidées et soutenues (elles qui savent), et particulièrement l’adjoint au maire de Morlaix, le Directeur de la maison du tourisme et le maire de Plougasnou également responsable du tourisme à Morlaix communauté.
Si vous voulez essayer, passez nous voir à Primel Trégastel (Plougasnou 29630) tous les mercredis en juillet et aout de 10h à 12h pour des initiations gratuites.
Thierry Giguel (joueur de boules plombées et bénévole)
Séjour de l'Amicale Plouganiste des Boules Plombées à Helston dans le cadre du jumelage Plougasnou / Helston le weekend du 13 au 16 juin 2013. Vidéo de Marc Bontemps.
Lors de l’édition de Terre et Mer 2011, la Fédération des Boules Plombées du Pays de Morlaix a présenté gratuitement au public le jeu d’adresse traditionnel des boules plombée du pays de Morlaix. 1000 personnes ont été initiées ou renseignées sur ce jeu sans parler des curieux qui ont regardé les démonstrations. La Fédération s’est fortement investie (financièrement notamment) avec les organisateurs de cette première édition pour être au rendez-vous. C’était l’occasion de faire découvrir (de façon gratuite) une des seules animations du patrimoine typique de la région de Morlaix. Les organisateurs ne s’y sont pas trompés et ont eu la satisfaction, à l’heure du bilan, de constater le succès auprès des visiteurs. Se voir refuser notre participation dans le cadre de cette fête magnifique en 2013 est incompréhensible (avez-vous seulement étudié cette proposition ?). A l’heure de la sauvegarde des jeux traditionnels Bretons (dossier présenté par le ministère de la Culture à l’UNESCO), ne pensez-vous pas que partager un peu d’espace pour représenter un des patrimoines de Morlaix partagé par les paysans et les pêcheurs, ne serait pas un plus pour le public et la région ? Notre seule satisfaction est de faire découvrir ce jeu d’adresse si particulier au public pour le sauvegarder. Présenter ce jeu de la région de Morlaix lors d’une manifestation à Morlaix, nous paraissait une occasion idéale mais je vois que nous nous sommes trompés… Merci de revoir votre décision. Si le public est là, vous ne serez pas déçus lors du bilan.
Thierry Giguel (joueur de boules plombées et acteur pour la sauvegarde de ce jeu)
René Stéphan de l'amicale Taulésienne des boules plombées a reçu la médaille du bénévole par la Falsab le 8 décembre 2012 à Noyal Pontivy. Etait également nominé comme joueur de boules plombées de l'année, Stéphane Saout, absent de la cérémonie.
Les photos de la remise de la médaille à René : >ICI<
La Confédération FALSAB (Confédération des jeux et sports traditionnels de Bretagne) et la Fédération de Gouren (lutte bretonne), à la demande du Ministère de la Culture, ont initié une démarche de reconnaissance et de sauvegarde des jeux et sports traditionnels de Bretagne (jeux de boules, jeux de palets, jeux de quilles, jeux de force, lutte bretonne) auprès de l’UNESCO. La Confédération FALSAB et la Fédération de Gouren souhaitent déposer le dossier des « jeux et sports traditionnels de Bretagne » auprès de l’UNESCO pour inscrire ce domaine sur la liste de sauvegarde urgente. La notion de « Patrimoine Culturel Immatériel » : En introduisant la notion de Patrimoine Culturel Immatériel (PCI), la Convention de l’UNESCO souligne son importance comme creuset de la diversité culturelle, garant du développement durable. La convention affirme que ce patrimoine est créé, entretenu et transmis par les porteurs de tradition eux-mêmes. Dépositaires du patrimoine de l’humanité, ils jouent ainsi un rôle central et moteur dans sa sauvegarde. Les héritages immatériels dans la diversité de leurs usages et de leurs pratiques ont dès lors droit aux mêmes égards que les héritages matériels. La convention de l’UNESCO reconnaît donc les cultures populaires, créatrices d’identité et de cohésion sociale. Celle-ci précise que l’Etat signataire est dans l’obligation de mettre en oeuvre une politique d’inventaire de ce patrimoine sur son territoire et d’inciter à l’inscription de certains éléments sur des listes de sauvegarde. Pour qu’une démarche de reconnaissance du patrimoine culturel immatériel soit validée par l’UNESCO par l’inscription sur une liste d’inventaire ou de sauvegarde, celle-ci doit être l’expression d’une communauté. Au-delà d’inventorier le maximum de pratiques ludiques traditionnelles bretonnes, l’objectif de notre démarche est aussi d’apporter plus de reconnaissance et de visibilité à ce domaine de la culture bretonne que représentent les jeux et les sports traditionnels de Bretagne.
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées en tête-à-tête à Saint Martin des Champs.
A l'affiche, dans l'ordre d'apparition : Janine Corvellec, François Citharel, Bernard Bihan, Jean Yves André, Pierre Masson, Elie Le Lay, René Stéphan et Kevin Le Lay.
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées en tête-à-tête à Plougasnou.
A l'affiche, dans l'ordre d'apparition : Jacques Bécam, René Stéphan, Bernard Fromentin, Anaïs Sibiril, Florian Colas, Elie Le Lay, Thierry Giguel, Louis Jaouen, Patricia Giguel, Stéphane Saout, Bernard Bihan, Janine Corvellec, Guy Vaillant, Jean Flamanc, Denis Giguel, Bruno Autret, Roger Postic et Pierre Masson.
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées organisé par Plijadur da c'hoari en doublettes mêlées Guérande.
A l'affiche, dans l'ordre d'apparition : Thierry Giguel, Patrice Mancel, Domique Amisse, Denis Giguel, Maël Amisse, Monique Giguel, Brieuc Le Roux et Jeaninne Couloigner.
L’Assemblé Générale de la Fédération des Boules Plombées du pays de Morlaix s’est tenue le 11 janvier 2012 en présence pour PLOUGASNOU : CLECH Louis, FLAMANC Jean, GIGUEL Thierry, GIGUEL Patricia, GIGUEL Daniel, CORVELLEC Jeannine - TAULE : STEPHAN René - St MARTIN des CHAMPS : QUIGUER Pierre, Le MIGNOT Michel - MORLAIX : Le LAY Elie, SINOQUET Bernard - GUICLAN : GRALL Jacky , BERNARD Joseph - CARANTEC : RANNOU Daniel - St JEAN du DOIGT : LINTANFF Pierre, GIGUEL Denis, SILLIAU Bernard, BERRIC Odette, BERRIC Roger, PAUL Jean Michel - GUERANDE: AMISSE Dominique - INDEPENDANTS : COLAS Roger. Après un minute de silence pour nos amis disparus en 2011, Bernard Sinoquet, Président a remercié Dominique Amisse, représentant de l’Amicale Plijadur da c’hoari de Guérande, de sa présence et dressé un bilan positif de notre Fédération en 2011 avec les temps forts à Lesneven et à Entre de Terre et mer à Morlaix. Le bilan financier positif présenté par Denis Giguel, trésorier de la Fédération, a été accepté à l’unanimité par l’assemblée. Les prévisions 2012 : Rassemblement des boules plombées du 14 Juillet à St Jean du Doigt : Concours en Quadrettes mêlées, avec tête de série par équipe et repas champêtre sur le terrain. Toutes les amicales, y compris celles non adhérentes à la Fédération seront invitées. Déplacement à Fontaine Guérin pour le festival international des jeux de lancer, les boulympiades, en Septembre Prévision d’une participation au festival inter celtique de Lorient en Août La demande de l’association Plijadur da c’hoari de Guérande qui ont mis en place deux allées de boules plombées en moquette en 2011, d’adhésion à la Fédération a été acceptée à l’unanimité. La Fédération souhaite la bienvenue à cette nouvelle amicale qui est la première à être créée en dehors du Finistère. Le projet de l’adhésion à l’UNESCO des jeux bretons menée par la FALSAB est en cours. Toutes les communes des amicales adhérentes (à l’exception de Plougasnou) ont répondues favorablement à la « motion de soutien à la démarche UNESCO » et transmis ce document à la FALSAB. Le calendrier des évènements et le classement par joueurs et amicales sont disponibles sur le site internet. l'article du Télégramme : >ICI<
C'est avec surprise que j'ai découvert votre site et la vitalité que vous mettez pour initier de nouveaux joueurs fait plaisir, tout particulièrement auprès des jeunes. Je pensais tellement que ce jeu allait tomber dans l'oubli alors que c'est au moment de cette jeunesse que se forgent les meilleurs souvenirs.
J’ai vécu à quelques pas d'une allée de boules aujourd'hui disparue qui se situait près de l'église de Plougasnou, au café-restaurant Le Jeune (c'est maintenant une belle maison bourgeoise). je copiais mon père avec les oranges de la maison, positionnant celles-ci comme une boule plombée grâce au repérage de son attache, les essuyant de la main et les faisant rouler sur le sol de la cuisine (propos rapportés par ma mère). C'est rapidement qu'avec mes cousins, nous avons pris position dans cette allée et découverts ces particularités, sous l'œil avisé de mon père qui n'hésitait pas à nous repositionner pour trouver la trajectoire idéale.
le soir nous pouvions essayer en douce les boules des "professionnels" en ayant bien soin de les remettre dans la position dans laquelle nous les avions trouvées pour éviter de se faire réprimander car comme ils disaient, elles étaient à leur main et on risquait de les "déforter" (je me rappelle de ce terme).
Vers 12, 13 ans, nous étions de bons joueurs que des enfants du pays en vacances aimaient rencontrer chaque matin (un grand patron de laboratoire pharmaceutique et un directeur de société). Ce restaurant a été vendu et pendant deux étés, nous sommes allés jouer au bas du bourg grâce à la cotisation qu'ils nous offraient (chez M. Geffroy, allée aussi disparue) puis le travail saisonnier a pris le pas sur la boule, les études, le travail et des loisirs différents.
C'est pourtant avec plaisir que je m'arrête à l'occasion de congés, à Primel ou au Diben, regarder les boulistes d'aujourd'hui, mais c'est bien sûr, un peu la voix de mon père et de ses amis tous disparus qui résonne dans ma tête.
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées en quadrettes formées à Saint Jean du Doigt.
A l'affiche, dans l'ordre d'apparition : Roger Postic, Elie Le Lay, Fernand Masson, Bernard Bihan, José Poirier, Kevin Le Lay, Stéphane Saout, Janine Corvellec, Jacques Bécam, Jean Michel Paul, Pierre Goyat, Bernard Sinoquet et André Quéméner.
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées en triplettes formées à Saint Jean du Doigt.
A l'affiche dans l'ordre d'apparition : Olivier Nedelec, Odette Berric, Arnaud Huet, Bernard Fromentin, Daniel Marqué, Jean Yves Gauducheau
Entre Terre et Mer. Les boules plombées captivent le public
Plus de 1.000 jeunes et moins jeunes se sont essayés à la boule plombée du pays de Morlaix, dans le cadre magnifique du port, avec le viaduc et la Manu pour décor.
Dans le cadre du festival Entre Terre et Mer, le week-end dernier, les bénévoles de l'Association des boules plombées du pays de Morlaix ont été présents sur les sites du Diben (au café Chez Masson), au boulodrome de Carantec et à Morlaix, sur le quai de Léon, en face de la Manu. Un plancher de 80m², recouvert d'une belle moquette, y avait été installé, pour cette magnifique occasion de communiquer avec le grand public.
Pratiqué depuis le XVIIIesiècle
Ce jeu d'adresse traditionnel du patrimoine de la région de Morlaix n'a pas laissé indifférent les nombreux visiteurs. Ce fut un énorme succès, avec près de 1.150 initiations sur les trois sites, dont plus de 1.000 participants à Morlaix. Estivants ou résidants de la région sont venus apprécier ce jeu trop méconnu, qui se joue pourtant depuis le XVIIIesiècle. Découverte ou plaisir d'évoquer des souvenirs, beaucoup sont venus assister aux démonstrations et s'initier. Quelques témoignages du type «Quel plaisir de voir mon fils jouer comme son grand-père le faisait jadis!» ont fusé ou encore cette remarque de visiteurs du sud de la France: «Quel jeu extraordinaire, qui change de la pétanque!». Cet enthousiasme a fait chaud au coeur du président Bernard Sinoquet, qui remercie les fidèles bénévoles et invite les curieux sur le site internet: http://boule.plombee.mx.free.fr
4 jours de découverte et d’initiations aux boules plombées du pays de Morlaix les 28, 29, 30 et 31 juillet sur les sites du Diben (au café Chez Masson), au boulodrome de Carantec et à Morlaix en face de la manufacture où un plancher de 80 m2 recouvert d’une moquette a été installé pour cet évènement. Ce jeu d’adresse traditionnel du patrimoine de la région de Morlaix n’a pas laissé indifférent les visiteurs de « Entre Terre et Mer ». Enorme succès pour ce jeu avec près de 1200 initiations sur les trois sites (dont 1000 initiés à Morlaix). Estivants ou résidents de la région sont venus apprécier ce jeu trop méconnu qui se joue pourtant depuis le 18ème siècle. Découverte ou plaisir d’évoquer des souvenirs, beaucoup sont venus assister aux démonstrations et s’initier aux boules plombées. Les remerciements du public et les témoignages : « Quel plaisir de voir mon fils jouer comme son grand père le faisait jadis » » ou « quel jeu extraordinaire qui change de la pétanque » confié par des visiteurs du sud de la France, ont fait chaud au cœur des animateurs de la Fédération des boules plombées.
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées en doublettes mêlées à Primel Trégastel en Plougasnou.
A l'affiche dans l'ordre d'apparition : Denis Tourret, Louis Jaouen, Josiane Masson, Alain Picot, Roger Postic, Stéphane Saout
Découvrez la vidéo de quelques parties du concours de boules plombées en triplettes formées à Lannigou.
A l'affiche dans l'ordre d'apparition : Roger Colas, Guillaume
Guéguen, Louis Clech, Hervé Morvan, Thierry Giguel, Pierre Fournis, Françoise Prigent, Patricia Giguel, Florian Colas, Franck Montfort, Kevin Le Lay, Philippe Jaouen, Stéphane Saout, Elie Le Lay, André Quémener
A l'affiche dans l'ordre d'apparition : Kevin Le Lay, Patricia Giguel, Stéphane Saout, Thierry Giguel, Janine Corvellec, Elie Le Lay, Roger Colas, louis Jaouen, Michel Guillerm, Daniel Giguel, Robert Toque, Bernard Tanguy, Jean Flamanc, Rémi Machelé, José Poirier, Roger Postic, Bernard Bihan, François Denis, Denis Tourret, Fernand Masson
